Waxaa Halka lagu ogaysiinayaa in shirkada magaceeda layidhaahdo CAPAROL Company, oo ah shirkad
Jarmal ah ah, ka diwaangeshan dalka Jarmalka Cinwaanka xarunteedu xafiiska guudna Roßdörfer Str.
50, 64372 Ober‐Ramstadt, Germany, Ujeedadeeduna tahay Wax‐soosaarka iyo ganacsiga ay iska
leedahay calaamada ganacsi ee hoos ku xusan
Calaamadaha kor ku xusan waxaa loo isticmaalaa fasallada caalamiga ah ee 01, 02, 17 iyo 19 marka loo
eego Qodobada soo socda:
Fasalka 01: Waxyaalaha kiimikada warshadaha lagu ilaaliyo iyo u diyaar garowga qoyaanka ee qoob‐kagoynta,
tiirarka saqafka, sibidhka iyo sibidhka, marka laga reebo ranjiyeyaasha iyo saliidaha; resins of
artificial, resins synthetic iyo balaastikada aan la isticmaalin; dareeraha dareeraha (kiimikooyinka);
solvents for varnishes iyo lacquers; u‐dheellitirnaan loo isticmaalo warshadaha; ku dhejinta xaashiyaha
gidaarka; waxyaabaha lagu dhejiyo dhismayaasha; buuxiyeyaasha loogu talagalay daaweynta kabitaanka
kaabida rinjiga (oo aan lagu darin fasalada kale
Fasalka 02: Rinjiga, rinjiyeyaasha, lacquers, glaze, gogosha, waxyaabaha ka hortagga miridhku; madaxweyne;
midabada, dharka midabada, kafeejiyeyaasha, mordants; midab dhumuc leh xalka, dawooyinka
rinjiga; resins of cayriin ceeriin; khafiifinta iyo udiyaar garowga rinjiyeyaasha iyo xargaha; solvents
rinjiyeyaasha khafiifka ah; u diyaar garowga keydinta alwaax, alwaaxda alwaaxda iyo saliida lagu keydiyo
qoryaha; ranjiyeyaasha, oo ay ku jiraan ranjiyeynta qaabaynta; bakteeriyada la dilo iyo / ama rinjiga
fungicidal; u diyaar garowga la‐dagaallanka jirka; diyaarinta kahortagga biraha; macdanta birta iyo
foomka budada ee rinjiyeyaasha, qurxiyeyaasha, daabacayaasha iyo farshaxannada
Fasalka 17: Xadhig, ilaalinta kuleylka iyo agabka qalafsanaanta; xarayn rinjiyeynta, qalafsanaanta
xayawaanka, go’idda dharka, iyo kaabidda malaaska; walxaha loogu talagalay ka‐celinta dhismayaasha
qoyaanka; resins of artificial and synthetic (alaabooyinka semi‐dhameystay); dharka loo yaqaan
‘fiberlasslass’ dhismeyaasha dahaarka; yaraynta cajaladaha; kuleylka kuleylka; xayiraad qolalka; gogosha
waaweyn ee dharka dhalada ka samaysan iyo / ama balaastig, qaab qaab qaybo ka mid ah nidaamyada
xakamaynta kuleylka isku‐dhafan; filimada caaga ah, oo aan ahayn ujeedo duubista; cajalado dhejis ah
iyo xargaha guntin ee dhismaha)
. Fasalka 19: Qalabka dhismaha, oo aan ka samaysan bir ama inta badan aan bir ahayn, gaar ahaan
biraha astaanta ah iyo biraha geeska ah, dhammeystirka astaamaha; hagaajinta iyo sameynta qeybaha,
boorsooyinka dhismaha, sills, dhammaantood ma aha birta ama inta badan aan bir ahayn; dhagax dabiici
ah iyo dabiici ah; hoobiye (alaabada dhismaha); rubuc; Malaastiig [alaabada dhismaha]; jaakadaha;
darbiyada iyo saqafka saqafka sare (oo aan ahayn bir ama inta badan aan bir ahayn, dhisme ah); xeryaha
dharka lagu xidho ee dhismaha; miirayaasha (alaabada dhismaha); dharka dhismayaasha, oo aan ka
samaysan bir ama inta badan aan bir ahayn, gaar ahaan xasilinta dharka
waxaa loo bixinayaa ogaysiiskan in talaabo sharci laga qaadi doona, ogaysiiskan kadib
cidkasta oo ama Shirkad kasta oo ku xadgudibta calaamadan ama ku samaysa dhalangadi
ama jabisa xuquuqda lahaansha calaamadan
