Home Afsomali Warbixinta Xog-hayaha guud ee xaalada soomaaliya

Warbixinta Xog-hayaha guud ee xaalada soomaaliya

macluumaadka xubnaha Golaha Amniga.

Warbixintan waxaa loo soo saari doonaa dukumintiga ah

Golaha Amniga ee hoos yimaadda sumadda S / 2020/398.

 

13 Meey 2020

1

Warbixinta Xoghayaha Guud ee Xaaladda Soomaaliya

(Daboolista 5 Febraayo – 4 Meey 2020)

  1. Hordhac
  2. Warbixinta hada jirta waxaa loo gudbiyaa iyadoo la raacayo sadarka 22 ee Amniga

Go’aanka Golaha 2461 (2019) iyo sadarka 33 ee qaraarka 2472 (2019)

oo wuxuu bixiyaa cusbooneysiin ku saabsan fulinta go’aannadaas, oo ay ka mid yihiin

waajibaadka Howlgalka Qaramada Midoobay ee Kaalmaynta Soomaaliya (UNSOM)

iyo Xafiiska Taageerada Qaramada Midoobay ee Soomaaliya (UNSOS). Warbixinta

wuxuu daboolayaa horumarka weyn ee Soomaaliya laga billaabo 5 Febraayo illaa 4 Meey 2020 iyo

tillaabooyin gaar ah oo laxiriira UNSOS muddadii 1 Noofembar 2019 ilaa

30 Abriil 2020.

  1. Siyaasadda, Amniga, iyo Guudmarka Dhaqaalaha

 

  1. Horumar siyaasadeed
  2. 20kii Febraayo, Madaxweyne Maxamed C / llaahi Maxamed “Farmaajo”

sharci u saxeexay sharciga doorashada, ka dib marinkiisii ​​Golaha maalinti

hore. Dowladaha xubinta ka ah federaalka, waxaa jiray tallaabooyin loo qaaday dib-u-heshiisiin

kana mid ah daneeyayaasha Galmudug, xubnaha cusub ee dowlad goboleedka

shirkii goballada Koonfur-galbeed ayaa xafiiska la wareegay, Puntland-na waxay qabatay wada tashi

shirkii daneeyayaasha siyaasadeed. Si kastaba ha noqotee, xiriirka ka dhexeeya Dowladda Federaalka

Dowladda iyo qaar ka mid ah dowladaha xubnaha ka ah federaalka ayaa weli ah mid cidhiidhi ku jira. The

u dirista Ciidamada Xoogga Dalka Soomaaliyeed (SNA) gobolka Gedo

gobolka waxaa ka dhashay isku dhacyo, saameyn ballaaran oo gobolka ah, iyo mucaaradka

Xisbiyada ku sugan Muqdisho ayaa sii waday inay muujiyaan walaac ku saabsan siyaasad xaddidan

booska. Gole go’aan-qaadasho ee hoggaamiyeyaasha Dowladda Federaalka iyo

Dowladaha xubinta ka ah federaalka lama qaban tan iyo bishii Juun 2018.

  1. 19kii Febraayo, Golaha Shacabku wuxuu ansixiyay qaansheegatooyin la xiriira

duulista rayidka, xakamaynta tayada, tirakoobka qaran, warbaahinta, iyo hub

ciidamada howlgabnimada iyo dheefaha, siday u kala horreeyaan, oo ay u gudbiyeen Aqalka Sare

Aqalka dib u eegista iyo oggolaanshaha Madaxweyne Farmaajo ayaa amaanay

iskaashi u dhexeeya labada aqal ee baarlamaanka, kaas oo suurta geliyay marinka

of 20 biilasha inta lagu gudajiro kalfadhiga baarlamaanka.

  1. 5tii Maarso, Magaalada Istanbul, siyaasiyiinta mucaaradka ee ka kooban Madasha

Xisbiyada Qaranka waxay sheegeen inay damacsan yihiin inay sameystaan ​​isbahaysi siyaasadeed oo keli ah

Kahor doorashooyinka qaranka, kuna boorinaaya xisbiyada isku fikirka ah inay ku soo biiraan.

  1. 16-kii Maarso, Soomaaliya waxay xaqiijisay kiiskeedii ugu horreeyay ee coronavirus. The

maamulka ayaa ku dhawaaqay xayiraad labo todobaad ah dhamaan duulimaadyada caalamiga ah laga bilaabo 18

March, kaas oo markii dambe si aan xad lahayn loo kordhiyay.

  1. 15-kii Abriil, Af-hayeennada labada aqal ee baarlamaanka ayaa ku dhawaaqay

go’aankooda dib u dhigista bilowga kalfadhiga baarlamaanka ee soo socda, asal ahaan

loo qorsheeyay 10 Abriil, sababo la xiriira faafitaanka COVID-19 iyo talooyinka la soo saaray

oo ay soo saartay Wasaaradda Caafimaadka, ilaa laga gaadhayo qabanqaabooyin kale oo noocaas ah.

2

  1. Maamulka Koonfur-galbeed, soo xulista xubnaha golaha cusub ee gobolka

waxaa la soo gabagabeeyey 19 maarso. Xubnaha ayaa la dhaariyay 23-ka Maarso. 1dii Abriil,

Cali Saciid Fiqi, Mohamednur Mohamed Moallim iyo Shamso Mohamed Yarow

waxaa loo doortay af-hayeenka iyo Ku-xigeenka koowaad iyo labaad ee gudoomiyeyaasha, siday u kala horreeyaan. On

20-kii Abriil, golaha gobolka ayaa u codeeyay in la aqbalo mooshin la doonayo in la siiyo madaxweynaha gobolka

Cabdicasiis Xasan Maxamed “Laftagareen” muddo hal sano ah oo dheeri ah, oo la jaan qaadaya

shuruudaha xafiiska madaxweynaha iyo goleyaasha gobolka.

  1. 8dii Febraayo, 2 Maarso iyo 22 Abriil, isku dhacyo hubeysan ayaa ka qarxay Belet

Xaawo, gobolka Gedo, oo u dhow soohdinta Soomaaliya iyo Kenya, ee u dhexeysa XDS iyo

maleeshiyo daacad u ah Wasiirka Amniga Jubbaland, Cabdirashiid Xasan Cabdinuur

“Janan”. Iskahorimaadka ayaa sii kordhiyay xiisada u dhaxeysa Soomaaliya iyo Kenya.

Madaxweyne Farmaajo iyo Madaxweyne Uhuru Kenyatta ee Kenya ayaa qaaday tillaabooyin lagu baabi’inayo xiisadda, oo ay kujirto wadahadal khadka taleefanka ah 5tii Maarso,

oo ay ku xigto booqashooyin heer wasiir heerkiisu sareeyo oo midba midka kale doorto caasimadaha. 23 Abriil,

Magaalada Nairobi, Madaxweynaha Jubbaland Axmed Maxamed Islaam “Madoobe” iyo isaga

siyaasiyiin ka soo horjeeday Golaha Isbadalka ee Jubbaland ayaa heshiis gaadhay

In la aqoonsado doorashadii Madoobe ee la tartamey bishii Agoosto 2019 lana sameeyo isbahaysi

dowladda.

  1. Dagaal culus ayaa ka dhex dhacay Ahlu Sunna Wal Jamaaca (ASWJ), the

XDS iyo booliska ‘Haramcad’ ee gaarka ah ee ku sugan aagga Dhuusamarreeb,

Galmudug, 27-kii iyo 28-kii Febraayo, taasoo dhalisay daraasiin dhaawacyo ah. On

29dii Febraayo, hoggaanka ASWJ wuxuu isu soo dhiibay Dowladda Federaalka.

Kaddib doorashadiisii ​​2dii Febraayo, madaxweynaha la doortay ee Galmudug Axmed Cabdi

Kaariye wuxuu sii waday wacyi gelinta uu u hayo madaxweynaha xilka ka sii degaya Axmed Ducaale Geelle

“Haaf” iyo mucaaradka siyaasadeed, oo ku dhammaaday wareejin si nabad ah

awoodda 12kii Abriil, in kasta oo ay ka maqnayd hoggaanka ASWJ.

  1. 24-kii Maarso, golaha dowlad goboleedka Hirshabelle wuxuu meel mariyey miisaaniyad dhan $ 14

Milyan sanadka 2020 iyadoo suurtogal ah miisaaniyad dheeraad ah marka loo eego

Cudurka caalamiga ah covid19..

  1. 6dii Febraayo, ayaa Puntland ka soo wareegtay11. 6dii Febraayo, Puntland waxay amartay xiritaanka Qaranka
    Xafiiska Guddiga Madaxa-bannaan ee Doorashooyinka (NIEC) oo ku yaal magaalada Garoowe isla markaana la hakiyey
    hawlaheeda gobolka. Laga bilaabo 15 ilaa 17 Maarso, Madaxweynaha Puntland Saciid
    C / llaahi Maxamed Deni ayaa marti-galiyay shir wadatashi oo ka dhacay magaalada Garoowe
    kahadal mawduuca gobolka. Wafdi ka socda Dowladda Federaalka oo uu hogaaminayo Dibad
    Wasiir Axmed Ciise Cawad ayaa isna ka soo qaybgalay. War-murtiyeedka shirku waa uu yeedhay
    Dib-u-dhigga howlaha dib-u-eegista dastuurka illaa iyo doorashada ka dambeysa
    waxayna dhaleeceeyeen Sharciga Doorashada cusub, iyagoo sheegaya, inay jiraan waxyaabo ka soo horjeedda
    Dastuurka Federaalka ee Ku-meelgaarka ah. War-murtiyeedka ayaa sidoo kale loogu yeedhay a
    Shirka wadatashiga ee dhammaan daneeyayaasha siyaasadeed ee Soomaaliya si looga jawaabo
    ku heshiiyaan siyaabaha lagu qabanayo doorashooyinka 2020/2021. Dhamaadka
    Shirka, ayuu Deni ku dhawaaqay ujeedkiisa inuu u safro Muqdisho iyo
    Caasimadaha dowlad-goboleedyada xubnaha ka ah federaalka si loo sii amba qaado wada-hadalka.
    12. 29kii Febraayo, gobollada Sool iyo Sanaag muran ayaa ka dhexeeyey
    “Somaliland” iyo Puntland, isku dhacyada kumeelgaarka ah ayaa dib uga bilowdey ciidamada dhexdooda
    daacada u ah labada dhinac jebinta xabbad joojinta 2018 de facto by the
    Qaramada Midoobay iyo Urur Goboleedka Horumarinta.
    3
    13. 27kii Febraayo, Madaxweynaha ” Somaliland ” Mudane Muuse Biixi Cabdi iyo
    hoggaamiyeyaasha xisbiyada mucaaradka ayaa kala saxiixday heshiis ku saabsan abaabulka baarlamaanka iyo
    doorashooyinka golaha deegaanka dhamaadka 2020.
    14. 11kii Febraayo, Madaxweyne Farmaajo iyo Madaxweyne Biixi waxay ku kulmeen Addis
    Addis Ababa markii ugu horeysay tan iyo markii uu xafiiska la wareegey sanadkii 2017. Raiisel wasaare
    Abiy Ahmed oo Itoobiya ah ayaa jabiyay kulanka. 13kii Febraayo, Madaxweynaha
    Farmaajo wuxuu weydiistay cafiska dadka “Waqooyiga Soomaaliya”,
    iyagoo muujinaya sida ay uga xun yihiin ku xadgudubka xuquuqul insaanka ee uu geystey Siyaad Barre
    taliska. Madaxweyne Biixi wuxuu aqbalay ficil ahaanta 18kii Febraayo inta lagu gudajiray sanadkiisii
    khudbad u jeedda Barlamaanka “Somaliland”.
    b. Horumarka amniga
    15. Xaaladda nabadgelyadu way kacsan tahay, iyadoo 235 dhacdo ay dhacday bishii Janaayo,
    274 bishii Febraayo, 278 bishii Maarso iyo 299 bishii Abriil. Tani badanaa waxay u sabab ahayd sare
    Tirooyin dhacdooyin argaggixiso la xiriira, sida madaafiic hoobiyeyaal ah, la habeeyay
    waxyaabaha qarxa (IED) weerarada iyo dilalka. Heerarka dambiyada iyo hubeysan
    shilalka la xiriira isku dhaca ayaa si joogto ah u socday illaa bishii 1aad.
    16. Al-Shabaab waxay si weyn u kordhisay weerarada madaafiicda ah ee ay ka fuliso Muqdisho.
    Aagga Caalamiga ah ee Diyaaradaha ee Aadan Cadde ee Muqdisho (AAIA) oo ay ka mid yihiin
    Xarunta Qaramada Midoobey waxaa ku yaal madaafiicda 60 mm hoobiye 17 ah
    Febraayo, 1 Maarso, 18 Maarso, 19 Abriil iyo 26 Abriil, tirada ugu badan
    weerarada tooska ah ee dabka AAIA weligood waa la duubayaa. Madaafiicda goobta soo degtay midkoodna
    17kii Febraayo ayaa la qarxiyay. Weerarkii 1-da Maarso wuxuu dhaliyay a
    qandaraasle caalami ah ayaa dhaawacmay. Weerarkii 18-kii Maarso ayaa dhaliyay waxyar
    dhaawacyada hal shaqaale caalami ah. Weerarkii 19kii Abriil ayaa sababay dhaawacyo fudud
    qandaraasle caalami ah. Weerarkii 26kii Abriil wuxuu sababay shan qof oo rayid ah
    isagoo dhaawacmay mid kalena lagu dilay agagaarka AAIA, halkaas oo mid ka mid ah hoobiyaasha lagu garaaco
    degay. Dhacdo kale isla isla maalintaas, aalad la habeeyay ayaa qarxisay
    meel u dhaw mid ka mid ah irdaha AAIA, iyada oo aan wax khasaare ahi jirin.
    17. Weerarrada madaafiicda ah ayaa sidoo kale ku kordhay dalka oo dhan, oo ay ka ahaayeen 29 weerar
    intii u dhaxeysay Febraayo iyo Abriil, marka la barbar dhigo toddobo weerar intii u dhaxeysay Nofembar
    iyo Janaayo. Weeraradan ayaa inta badan lala beegsaday Howlgalka Midowga Afrika ee Soomaaliya
    Soomaaliya (AMISOM) iyo ciidamada amniga maxalliga ah ee Bari, Hiraan, Dhexe iyo
    Shabellaha Hoose iyo Jubada Hoose. 11kii Maarso, hoobiyeyaal lala beegsaday booliis
    xarun tababar oo ku taal magaalada Jowhar ee gobolka Shabeellaha Dhexe, ayaa ku degtay meel u dhow garoonkeeda orodka
    iyo saldhigga Qaramada Midoobay / AMISOM, laakiin ma keenaan khasaare ama dhaawac.
    18. Ka sokow weerarada madaafiicda, Al-Shabaab ayaa sii waday awooda
    Weeraro balaaran oo ka dhan ah ciidamada amniga koonfurta Soomaaliya. 19-keedii
    Bishii Febraayo, gobolka Shabeellaha Hoose, kooxdu waxay laba weerar oo adag la gashay
    gaadiid IED-ga ah oo ka dhan ah saldhigyada AMISOM iyo SNA ee Qorioley iyo Ceel
    Saliini, degmada Marka. Tan dambe ayaa la sheegay inay keentay in ka badan 20 SNA
    khasaare. 16-kii Maarso, XDS iyo AMISOM waxay xoreeyeen magaalada Janaale.
    Markii laga jawaabayay, Al-Shabaab waxay kordhisay weeraradeeda aagga, oo ay ka mid yihiin
    dab aan toos ahayn iyo gaari is-miidaamin ah oo loo yaqaan ‘IED’ oo lala beegsaday ciidamada AMISOM 16-kii
    Bishii Maarso, ayaa la sheegay in ay ka dhasheen ugu yaraan shan askari oo la dilay. Kooxda ayaa qarxisay
    laba gaari oo nooca xamuulka ah ee loo yaqaan IEDs oo dhacay 24 Abriil weerar fashilmay oo ka dhacay
    Saldhig AMISOM / SNA oo ku yaal Baraawe, Shabellaha Hoose, oo labada qof is-qarxiyay
    Bambaanooyin ayaa la dilay.
    4
    19. In kasta oo hoos u dhac guud laga dareemay khasaaraha rayidka ee ka soo gaadhay hawlgalkii AlShabaab, kooxdu waxay kordhisay weerarada heerka sare ah. Bishii Marso,
    gudoomiyihii gobolka Nugaal waxaa lagu diley shaqsi u dhashey IED magaalada Garoowe, halka
    Taliyaha Ciidamada Difaaca Soomaaliya waxaa bartilmaameedsaday IED Hoose
    Shabelle, taasoo dhalisay in laba askari oo SNA ah la dhaawaco. Qof labaad oo loo dhalay IED
    lala beegsaday makhaayad ku taal Muqdisho 25-kii Maarso, taasoo keentay afar qof
    dilay. Al-Shabaab sidoo kale waxay u adeegsadeen IEDs

22. 25kii Maarso, Soomaaliya waxay gaartay heer go’aanka adduunka hoos yimaada
Bangiga iyo Hay’adda Lacagta Adduunka (IMF) Waddamada saboolka ah ayaa liita
Initiative (HIPC). Deyntii Soomaaliya ay ku laheyd Bangiga Adduunka iyo Afrikaanka
Bangiga Horumarinta waxaa laga nadiifiyay 5-tii Maarso iyada oo amaah amaah ah laga soo qaatay
Norway, Boqortooyada Midowday iyo Midowga Yurub. IMF waxay xaqiijisay maalgalinta
in ka badan 100 dal oo xubnaha ka ah inay caddeeyaan deynta ay Soomaaliya ku leedahay Sanduuqa.
23. 6dii Maarso, Bangiga Adduunka iyo IMF waxay soo saareen La-talin Shaqaalaha Wadajirka ah
Ogoow Qorshaha 9aad ee Horumarinta Qaranka 2020-24, adigoo ogsoonow qorshahaas
ayaa ka sareysay heerarka istiraatiijiyadda yareynta saboolnimada ku-meel-gaarka ah. The
Qorshaha Horumarinta Qaranka wuxuu cadeeyaa wadooyinka muhiimka ah ee saboolnimada wuxuuna bixiyaa a
qorshe-hawleed lagu xoojinayo adkeysiga adkeysiga qaranka, dhisidda dib u soo kabashada iyo
Qaabka adkeysiga
24. Cudurka faafitaanka COVID-19 wuxuu horeyba u lahaa dhaqaale aad u muhiim ah
saamaynta. Dowladda Federaalka ayaa saadaalisay in boqolkiiba 11 ay hoos u dhacday
Magacaabista GDP ee 2020, oo wareejinta gudaha iyo xawaaladaha la filayo inay hoos u dhacaan
qiyaastii 40 boqolkiiba. Ururinta Dakhliga ayaa hoos u dhacay. 27-Mar-
Dawladda Federaalku waxay soo saartay Saamayn Dhaqaale-Bulsheed oo Loogu Baahan Yahay
Qorshaha jawaabta ayaa ku kacay $ 503.5 milyan, isagoo ku sifeeyay macroeconomic muhiim ah,
qeybaha, miisaaniyad iyo tixgelinta caafimaadka ee u baahan dheeraad iyo
taageero deg deg ah oo lagu yareeyo saameynta COVID-19.
5
25. Qaramada Midoobay iyo Bangiga adduunka ayaa isuduweya
dib u eegisyo ku saabsan barnaamijyada jira sida ay qorsheynayaan jawaabahooda
COVID-19 guud ahaan gargaarka bini-aadamnimada-horumarka-nabadda. Qorshayaasha
diiradda saar dardargelinta ama kor u qaadista barnaamijyada jira si loo naaquso saameynta dhaqan-dhaqaale ee COVID-19, iyadoo laqabsashada iyo laqabsashada kale
barnaamijyada lagu beddelayo xaqiiqada suuqa.

III. Taageerida dadaalada nabadeynta iyo dhisida dowlada
A. Samaynta dowlad federaal ah oo shaqeyneysa
a. Diyaargarowga doorashooyinka
26. Sharciga doorashadu wuxuu soosaarayaa nidaam doorasho oo hore oo cusub
oo leh 275 degmo oo ka tirsan Golaha Shacabka iyo 54 kursi oo Aqalka Sare ah.
Si kastaba ha noqotee, dhowr arrimood oo muhiim ah ayaa u baahan in la caddeeyo sharciga si uu u noqdo
la fulin karo, oo ay ka mid tahay qeexidda deegaannada, qoondaynta kuraasta iyo
hubinta matalaha haweenka. 28dii Feebaraayo, Af-hayeennada labada
guryaha baarlamaanku waxay dhiseen guddi wada jir ah oo ka kooban 17 xubnood
dejiya talooyin si wax looga qabto arrimaha muhiimka ah ee Sharciga, iyagoo la tashanaya
oo ay weheliso NIEC, dowladaha xubinta ka ah federaalka iyo daneeyayaasha kale. The
guddiga waxaa loo qorsheeyay inay soo bandhigaan talooyinkooda si wadajir ah
Kalfadhiga baarlamaanka, laakiin jadwalka dhameystirka shaqadiisa ayaa hada ah
ma cadda sababta oo ah cudurka faafa ee COVID-19. UNDP oo kaashanaysa
UNSOM iyo Bangiga Adduunka ayaa bixin doona tas-hiilaad telefishan oo fiidiyow ah
in baarlamaanku sii wado shaqadiisa ku saabsan doorashooyinka iyo dib-u-eegista dastuurka.
UNDP iyo UNSOM ayaa sidoo kale taageeray qoritaanka wax ka badalka
xeerarka baarlamaanka iyo habraacyada u oggolaanaya dacwadaha dalwaddii
codeynta.
27- Akhrinta koowaad ee wax ka badalka sharciga xisbiyada siyaasadeed wuxuu ahaa
loo gudbiyey kalfadhiga baarlamaanka ee xiga. Dib u dhaca baarlamaanka
Dib-u-soo-nooleyaashu waxay saameyn xun ku yeelan doontaa waqtiga kama-dambaysta ah ee xisbiyada siyaasaddu helaan
diiwaangelinta rasmiga ah iyo magacaabida murashaxiinta.
28. Kulan ka dhacey 15 illaa 18 Maarso, Howlaha Amniga Qaranka ee Amniga doorashada
Xoog ayaa qaatay shuruudaha tixraaca dibna loo eegay qoraalka qabyada ah ee
Amaanka Diiwaangelinta Cod bixiyaha. Imaatinka xubnaha komishanka booliisku waxay bixiyeen a
cusboonaysiinta qiimeynta khatarta ee Galmudug, Hirshabelle, Dowlad-Koonfur-galbeed
iyo Banaadir. Waxay sii raaceen inay sameeyaan qiimeyn faahfaahsan oo ah
Goobaha diiwaangelinta codbixiyeyaasha ee ku meel gaarka ah iyo in la dhiso ciidamada amniga ee dawladda.
b. Dheeraynta federaalka
29. Is mari-waaga siyaasadeed ee daba-dheeraaday ee u dhexeeya Dowladda Federaalka
iyo qaar ka mid ah dowladaha xubinta ka ah federaalka ayaa sii waday inay carqaladeeyaan horumarka muhiimka ah
ahmiyadaha qaran. In kasta oo ay iskaashi farsamo ka dhexeeyo dawladda dhexe iyo dawlad-goboleed
wasaaradihii way sii socdaba, wareeg cusub oo wadatashi wasaaradeed oo ku saabsan deynta deynta
ayaa dib loo dhigay sababo la xiriira ka bixitaanka Puntland iyo Jubbaland.
30. Qaramada Midoobay waxay sii wadaysay taageeridda dadaallada caalamiga ah ee loogu talagalay
fududeynta dib u bilaabashada wadahadalka siyaasadeed ee u dhexeeya Dowladda Federaalka
Dowladaha iyo dowladaha xubnaha ka ah federaalka. Wakiilka Gaarka ah, ee
6
isuduwidda la-hawlgalayaasha caalamiga ah, ayaa dhowr jeer la kulmay
Madaxweyne Farmaajo iyo Raiisul wasaare Khayre ayaa ku booriyay inay dayactiraan kuwa liita
Xiriir si loo hormariyo ahmiyadaha qaran. Wakiilka Gaarka ah
gaarsiiyay fariimo la mid ah dowladaha xubinta ka ah federaalka, oo ay kujiraan inta lagu gudajiray
Kulamo ay la yeesheen madaxda Koonfur-galbeed iyo Puntland 8 iyo 9
Maarso siday u kala horreeyaan, iyo wicitaanno taleefan ah xubinta kale ee federaalka ah
madaxda gobolka. Madaxweyne Farmaajo ayaa u magacaabay gole federaal
Xiriirka dowladaha xubinta ka ah dowlada-dhexe, iyo dowladaha xubinta ka ah federaalka oo lagu casuumay
hogaamiyayaashu waxay magacaabaan wakiilo xoghaynta u diyaarin doonta shir
labada bilood ee soo socda.
c. Qasaarooyinka

31. 6dii Febraayo, guddiga kormeerka baarlamaanka ee Wadajirka ah
waxay u gudbiyeen Guddoomiyaasha labada aqal ee baarlamaanka warbixintooda ku saabsan
kalfadhiga shaqada saddex-geesoodka ah ee lagu qabtay Istanbul 5tii Nofembar sidoo kale dib loo eegay
qabyo qoraalka dastuurka.
32. Waxaa u sii dheer ballan-qaadkii Dowladda Federaalka ee ku aaddan Mutual
Qaab-dhismeedka La-xisaabtanka si loo soo gabagabeeyo wadatashiga dib-u-eegista dastuurka
dhamaadka bisha Maarso 2020, Wasaaradda Arimaha Dastuurka, Wadajirka
Gudiga kormeerka baarlamaanka iyo dastuurka madaxa banaan
Guddiga Dib-u-eegista iyo Hirgelinta, ayaa bilaabay daneeyayaal fara badan
wadatashi 1dii Marso ka dhacay Hirshabelle, Galmudug iyo Koonfur-galbeed.
Khilaaf aan wali la xallin oo u dhexeeya Dowladda Federaalka iyo Puntland iyo
Jubbaland waxay ula jeeday in wada-tashiyada aan lagu qaban labadaas gobol. The
jahwareer siyaasadeed, karti baarlamaan oo uu dib u bilaabo Abriil iyo xayiraadaha dhaqdhaqaaqa la xiriira COVID19 ayaa suuragal ka dhigaya in aan dib loo eegin Dastuur.
waxaa la qaadanayaa Juun 2020, sida ku qeexan Xisaabtanka Mutual
Qaabka Guud.
d. Ka hortagga iyo xallinta khilaafaadka
33. 7dii Maarso, maamulka Hirshabelle wuxuu caddeeyey in muranka dhulka uu yahay
inta udhaxeysa qabiilooyinka Abadalla Aroni iyo Eli Cumar ee degmada Cadale, Dhexe
Gobolka Shabeellaha Hoose, ayaa la xaliyay, iyadoo dhinacyadu ay ku heshiiyeen, in ay dhex galaan, lacag bixiyaan
magdhow qaar ka mid ah dhibanayaasha. 10-ka Maarso, Ba’ide iyo Sadii
Beelaha Yoonis, kuwa mudada dheer iska soo horjeeday ee ku sugnaa deegaanka Eil-Afwayn ee gobolka Sanaag, ayaa bilaabmay
isweydaarsiga magdhowga dhibanayaasha isku dhaca, kadib a
Heshiiskii ay wada galeen hoggaamiye dhaqameedyada iyo culimada diinta ee hoos ku xusan
“Somaliland”.
34. Ka dib markii ay qarxeen iskahorimaadyo hubeysan oo u dhawaa Soomaali-Kenya
Xadka gobolka Gedo ee u dhexeeya XDS iyo maleeshiyo daacad u ah Jubbaland
Wasiirka Amniga, Ergeyga Gaarka ah, iyo kan caalamiga ah
la-hawlgalayaasheeda, waxay ku hawlan yihiin Dowladda Federaalka iyo mas’uuliyiinta Jubbaland inay joojiyaan
rabshadaha iyo xasilinta xiisadaha. 8dii Maarso, Qaramada Midoobay iyo 10
la-hawlgalayaasha caalamiga ah ayaa soo saaray bayaan wadajir ah oo ay ugu baaqeen dhammaan hawl-wadeennada inay yihiin
is xakamee, yaree jiritaanka ciidamada amniga ee Gedo iskana ilaali
ficil kasta oo kicin kara qalalaase. Bayaanka ayaa sidoo kale lagu booriyay wada hadal
u dhexeeya Dowladda Federaalka iyo Jubbaland oo hoosta ka xariiqay
muhiimadda wadashaqeynta Dowladda Federaalka iyo dowladda dhexe
Dowladaha xubnaha ka ah si loo gaaro ahmiyadaha qaran.
7
35. 11kii Abriil, odeyaasha beelaha Majeerteen iyo Awramale way ogolaadeen
xabad joojin kadib dagaalo goos goos ah oo kadhacay dhul lagu muransanyahay, koonfur-galbeed ee
Kismaayo. Iskahorimaadka ayaa galaaftay nolosha 50 qof intii u dhaxeysay 2 Febraayo iyo 2 Abriil.
Dhanka kale, horraantii bishii Abriil, kadib dagaal qabiil oo sababay in ka badan 25
dhimashada Walnaweyn, Shabellaha Hoose, Madaxweynaha Koonfur-galbeed
Laftagareen ayaa sameeyay gudi wax ka qabta sidii loo baabiin lahaa isku dhaca.
24kii Abriil, shir dib-u-heshiisiin ah oo ay ka qayb galeen qabaa’illada, gobolka
maamulka iyo XDS waxay ka bilaabeen degmada ay dhibaatadu saameysey. Intaa waxaa sii dheer, 6
Abriil, khilaaf ka dhex dhacay beel ayaa dhex maray Wagarda dhacdadii Mareexaan iyo
Saleban of Habar-Gedir ee Bali-Aad iyo tuulooyinka Foronta-Fora, Galgaduud.
Ciidamada Amniga ayaa 7 Abriil la geeyay si ay u joojiyaan dagaalka iyo Galmudug
maamulka ayaa bilaabay dadaallo dib u heshiisiin ah.
B. Arimaha goynta

a. Sinnaanta lamaanaha iyo xoojinta haweenka
36. Golaha cusub ee Koonfur-galbeed wuxuu ka kooban yahay 14 haween ah (15 boqolkiiba)
iyo 81 xubnood oo xubnaha golayaasha gobolka ah. Tani waa hoos u dhac weyn oo ku yimid
Wakiilka haweenka, marka la barbar dhigo 22 boqolkiiba xubnaha dhedig ee
shirkii hore, iyo inuu ka yaraado shuruudaha ugu yar ee dastuuriga ah ee 20
boqolkiiba haweenka matalaya.
37. Maalinta Haweenka Caalamiga ah ee 8 Maarso ayaa lagu arkay Muqdisho
iyo dawladaha xubinta ka ah federaalka sidii madal loogu kordhiyo wacyiga ku saabsan lamaanaha
sinnaanta iyo xuquuqda haweenka. UNSOM waxay bixisay dhaqaale iyo farsamo
taageerada dhammaan dawladaha xubinta ka ah federaalka iyo “Somaliland”, oo gacan ka geysanaysa
ka wada hadalka sharciyada difaacaya xuquuqda haweenka iyo sidoo kale u doodista
Boqolkiiba 30 qoondada haweenka iyo doorkooda hogaaminta ee la xoojiyay ee siyaasada.
38. 7dii Maarso magaalada Garoowe, Wasaaradda Horumarinta Haweenka iyo
Arimaha Qoyska ayaa abaabulay dood wada tashi ah oo ku saabsan siyaabaha iyo xeeladaha lagu dari karo
Boqolkiiba 30 qoondada haweenka ee Sharciga Doorashooyinka Golaha Degaanka ee Puntland.
11kii Maarso, UNSOM waxay tababartay 39 haween ah oo ku nool magaalada Kismaayo arrimaha la xiriira jinsiga iyo qalalaasaha la xiriira galmada ee sedexda maalmood ah.
tababar aqoon isweydaarsi ah oo ay si wada jir ah u soo qaban qaabiyeen AMISOM iyo Wasaaradda Jubbaland
ee Haweenka, Arimaha Qoyska iyo Xuquuqda Aadanaha.
b. Awood siinta dhalinyarada
39. 18kii Febraayo, “Somaliland” Madaxweyne Biixi wuxuu aasaasay
Sanduuqa Horumarinta Dhallinyarda “Somaliland” si looga caawiyo dhiirrigelinta hal abuurka,
hal abuurka iyo ganacsi abuurka dhalinyarada.
40. Barnaamijyada dhalinyarada ayaa la fuliyay muddadii warbixintan
kahadal xiriirka ka dhexeeya shaqada, goynta dhalinyarada iyo
ka mid noqoshada, gaar ahaan awood siinta dhalinyarada ee dhalinyarada iyo ku soo daristooda
hababka maamulka. Wadajirka

Xuquuqda Aadanaha iyo Ilaalinta

a. Xuquuqda Aadanaha
44. UNSOM waxay diiwaan gelisay 277 qof oo rayid ah muddadii warbixintan,
oo ay ku jiraan 158 la dilay 119 kalena la dhaawacay marka la barbar dhigo 183 qof oo rayid ah oo la dilay iyo
267 waa la dhaawacay muddadii warbixintan hore. Maleeshiyaadka Qabiiladu waxay ahaayeen kuwa ugu weyn
dembiilayaashu waxay mas’uul ka ahaayeen 28 boqolkiiba waxyeelada rayidka (78), waxaa ku xigay
Al-Shabaab oo leh boqolkiiba 27 dhaawaca (75). Dambiilayaasha kale waxaa ka mid ah:
Ciidamada amniga ee dawladda oo leh 23 boqolkiiba (64 dhaawac ah), oo aan la garaneyn cidda geysatay
oo boqolkiiba 16 ah (43 dhaawac ah) (oo ay ku jiraan 11 dhaawac ah oo ka soo gaadhay dagaalka ka dhacay
Dhuusamarreeb, gobolka Galgaduud, oo u dhexeeya ciidamada amniga federaalka iyo
ASWJ), xoogag ajnabi ah oo aan la aqoonsan oo fulinaya weerarada cirka, kuwaas oo
3% (9 dhaawac ah) sidoo kale AMISOM 3% (8)
khasaare).
45. 18kii Febraayo, Al-Shabaab waxay fulisay dilkeedii ugu horreeyay oo la beegsado
sanadkii 2020 markii lagu toogtay ergo doorasho oo ka dhacay magaalada Bur-Hakaba, Baay
gobolka. Ergada ayaa ka qeyb qaadatay hanaanka doorashada 2016/2017 ee
Dowlad-Koonfur-galbeed.
46. ​​Xadgudubyada xorriyadda hadalka ayaa wali welwel laga qabaa, iyo weerarro
ka dhanka ah suxufiyiinta. Muddada warbixinta, lix weriye ayaa ahaa
lagu xiray Muqdishu, shan ka mid ah Puntland, laba ku taal Koonfur-galbeed iyo mid ka mid ah
9
Jubbaland. Kuwaas, hal weriye ayaa lagu eedeeyay inuu daabacay beenta
Macluumaad, mid kale ayaa loo qabtay inuu faafiyey aragtida dadweynaha ee ku saabsan
COVID-19 Intaas waxaa sii dheer, 15kii Febraayo, hal weriye ayaa la toogtay oo la dilay
ay soo saareen rag hubeysan oo aan heybtooda la aqoon oo ku sugan degmada Afgooye, Shabellaha Hoose, iyo mid kale
ayaa mindi lagu diley 4tii Maajo.
47. Wadarta 89 qof ayaa si sharci darro ah loo qabtay / loo xiray, kuwaas oo
49 ka dib waa la siidaayay iyadoon wax dambi ah lagu soo oogin ama maxkamad la horkeenin
sida uu farayo Xeerka Nidaamka Dembigu. Inta badan dadka la qabtay / la xiray
waxaa lagu tuhunsan yahay inay ka tirsan yihiin Al-Shabaab (55).
48. Laba nin oo rayid ah ayaa lagu diley magaalada Boosaaso, gobolka Bari, markii ay ahayeen kadib
dil toogasho ah ku xukuntay kufsi iyo dil gabar 12 sano jir ah magaalada Galkacyo, Mudug
gobolka 11 Febraayo. Shan xubnood oo ka tirsan ciidamada amniga Soomaaliya (booliska iyo
militariga) waxaa lagu xukumay dil toogasho ah maxkamadaha militariga ee Muqdisho, SouthWest State, Jubbaland iyo “Somaliland”. Mid looga shakisan yahay inuu gacan saar la leeyahay kooxda IS-ISIL
ay ku xukuntay dil toogasho ah maxkamada militariga muqdisho kadib markii lagu helay dambi
dilka sarkaal boolis ah.
49. Ayadoo la raacayo hagista Qaramada Midoobay ee ilaalinta xuquuqda aadanaha
inta lagu guda jiro aafada COVID-19, UNSOM waxay bixisay kaalmo farsamo
Mas’uuliyiinta dowladda inay taageeraan yareynta saameynta masiibada
xuquuqda aadanaha, oo ay kujirto xuquuqaha dadka lagu hayo. Si loo fududeeyo
buuq xad dhaaf ah oo ka dhacay xabsiyada, mas’uuliyiinta Soomaaliya ayaa cafiyay 936 maxbuus bishii Abriil,
oo ay ku jiraan 574 “Somaliland”, 194 Puntland, 148 Muqdisho, 11 in
Dowlad-goboleedka Koonfur-galbeed iyo sagaal ka Hirshabelle.
50. Si looga jawaabo walaacyada la xiriira badbaadinta dadka rayidka ah
u istaagaya Gedo, Kuxigeenka Wakiilka Gaarka ah, ee kartidiisa sida
Isuduwaha arrimaha bini-aadamnimada, ayaa ugu yeeray dhammaan dhinacyada inay qaadaan taxaddar
tillaabooyin lagu yareynayo waxyeelada loo geysto dadka rayidka ah laguna ilaaliyo dhaq dhaqaaqooda
Meelaha ay iskahorimaadyadu ka jiraan si ay u helaan marin la’aan bani’aadamnimo
ilaalinta iyo kaalmaynta.
b. U hoggaansanaanta Xuquuqda Aadamiga iyo Siyaasadda Cilmiga Dadnimada darteed
51. UNSOM waxay taageertay hirgelinta Xuquuqul Insaanka
Ujeeddada Diligence Sababta (HRDDP) adoo siinaya caawimaad farsamo
Adeegga Waxqabadka Macdanta ee Qaramada Midoobay (UNMAS) oo ku saabsan hirgelinta
Tallaabooyinka yareynta yareynta ciidanka Booliska Soomaaliyeed (SPF) iyo taakuleynta
horumarinta fadhiga tababarka xuquuqul insaanka ee saraakiisha booliska la taageeray
waxaa qoray UNMAS. UNSOM waxay kaloo qiimeysay saameynta HRDDP ee United
Qaramada Midoobay waxay taageeraysaa ciidamada aan ahayn Qaramada Midoobay ee amniga gobolka Gedo, iyagoo diiradda saaraya
Ciidanka Booliiska Soomaaliyeed (SPF) iyo waxay ku taliyeen in la qaado tallaabooyin looga hortago xadgudubyada. Iyadoo la raacayo
qaabab isuduwid ah oo loo aasaaso, laba dhacdo oo la sheegay in la xiriira xuquuqda aadanaha
iyo ku xadgudubka sharciga caalamiga ah ee bini’aadanimo ee AMISOM, oo ay ku jiraan toban
dadka rayidka ah, waxaa lala socodsiiyay AMISOM. UNSOM sidoo kale waxay la kulantay ehelada
oo ah dhibbanayaashii dhacdooyinka qaarkood, oo ay AMISOM saameysay, si
ka wadahadal natiijada ka soo baxda guddiga baaritaanka iyo xaalada habka lacag bixinta heer sarre. AMISOM waxay ogolaatay inay cusboonaysiiso bulshooyinka ay dhibaatadu saameysey
lana soo gabagabeeyo warbixinta. Wasaaradda Gaashaandhigga ayaa hadda baaraysa
Eedeymaha ah in ciidamada XDS ay kufsadeen haweeney 30 jir ah iyo cunug 13 jir ah
intii ay hawlo ka wadeen Janaale, Shabellaha Hoose.
10
c. Caruurta ku dhex jira iskahorimaad hubaysan
52. Guddi hawleedka dalka ee la socodka iyo ka warbixinta warbixinada ku saabsan xadgudubyada foosha xun
ka dhanka ah carruurta ku nool iskahorimaadyada hubeysan ayaa laga soo warramey 826 xadgudubyo ba’an oo saameeyey 750
carruurta (600 wiilal iyo 150 gabdhood), 11 weerar ayaa lagu qaaday iskuullada, laba weerar ayaa lagu qaaday
Isbitaalada, hal meherad militari oo iskuul ah iyo sagaal kiis oo loo diido
gargaarka bini’aadanimo. Wadarta 258 caruur ah ayaa dhibbane u ahaa shaqaaleysiinta
iyo adeegsiga, 241 caruur ah ayaa la afduubay, 226 waa dhibanayaal o

Xaaladda bina-aadamnimada
59. In kasta oo xoogaa horumar ah laga sameeyey haqab-beelka cuntada, haddana dhibaatooyinka bani’aadamnimo ee gudaha
Soomaaliya wali walwal ayey qabtaa. COVID-19 safka ah wuxuu soo bandhigayaa qatar gaar ah
in la siiyo Soomaaliya tas-hiilaadka xaddidan ee daryeel caafimaad, carqalad ku imaan karta gudaha
gaarsiinta gargaarka iyo ku tiirsanaanta dad badan oo Soomaali ah xagga yareynta lacagaha laga diro xawaaladaha
qurbaha. Khatarta sare ee rabshadaha ku saleysan jinsiga iyo jinsiga ayaa sidoo kale a
welwel laga qabo dib-u-dhaca masiibada.
60. Soomaaliya waxa ay diiwaan gelisay 722 COVID-19 kiis illaa 4tii Maajo. Si loo taageero
dadaalka dowladda, hay’adaha Qaramada Midoobay iyo la-hawlgalayaasheeda ayaa bilaabay
Soomaaliya COVID-19 Qorshaha Diyaarinta iyo Jawaabta Dalka (CPRP) 23
Abriil waxay raadineysaa $ 689 milyan si loo xoojiyo u diyaarsanaanta iyo wax ka qabashada tooska ah
caafimaadka guud iyo kan tooska ah ee beni humanitarianaadminimo iyo dhaqan-dhaqaale
cawaaqibka COVID-19. Qorshuhu wuxuu diiradda saarayaa saddex-jibbaarada saddexda jir ah waana
lagu toosiyaa Qorshaha Saamaynta Dhaqaale-Bulsheedka iyo Qorshe Jawaabeedka
ee loogu talagalay COVID-19 ee Dowladda Federaalka, oo la bilaabay 27 Maarso.
61. Bishii Febraayo iyo Maarso, waxaa jiray koror aad u weyn
barakaca Jubbaland, halkaas oo dad lagu qiyaasey 56,000 ay ku barokaceen
Colaadda ka jirta gobolka Gedo, oo ku dareysa 207,000 oo qof oo horeyba ugu barakacay
gobolka. Guud ahaan, ugu yaraan 2.6 milyan oo dad ah ayaa weli ku barokacaya socda
isku dhaca iyo naxdinta cimilada soo noqnoqda. Qaar badan oo ka mid ah barakacayaasha gudaha ah ayaa ku nool
in ka badan 2,000 degsiimmo oo aad u cakiran, oo badanaa halis ugu jira in laga saaro. Ilaa iyo hadda tan
sanadkii, in kabadan 48,000 oo qof ayaa laga saaray guryahooda. Eviations
waxay ka mid yihiin halista ugu badan ee ilaalinteeda, oo ay hadda iskuxiran tahay
COVID19. 13-kii Abriil, Ku Xigeenkeyga Wakiilka Gaarka ah, ee awoodiisa
Isuduwaha arrimaha bina-aadamnimada, wuxuu ku baaqay in la dejiyo xaalad ku saabsan ka saaritaan muddo saddex bilood ah.
62. Heerarka nabadgelyo-xumo iyo nafaqo-xumo ayaa dad badani ku sii jireen
Meelaha in kasta oo roobabkii Deyrta ee fiicnaa ay fiicnaayeen (Oktoobar ilaa Disembar). Cunto
nabadgelyada ayaa khatar dheeraad ah ugu jirta baaba’a digaagga lamadegaanka ah ee Geeska Afrika,
12
kii ugu darnaa noocan oo kale ah 25 sano gudahood. 2dii Febraayo, Federaalka
Dowladdu waxay ku dhawaaqday xaalad degdeg ah oo qaran oo ku saabsan koritaanka ayax, iyo 27
Bishii Febraayo ayaa la soo saaray Xiisadda Ceelashada Ceymiska – Ficilka Waxqabadka Soomaaliya iyada oo lala kaashanayo
oo ay weheliso Ururka Cuntada iyo Beeraha. Qorshuhu wuxuu u baahan yahay $ 57 milyan oo doolar
hirgalinta howlaha illaa Disembar, oo $ 24.7 milyan ay ahayd
oo la maalgeliyey ilaa iyo 4 Meey.
63. Roobabkii Guga (Abriil ilaa Juunyo) waxay ku bilaabmeen roobab dhexdhexaad ah illaa kuwo culus
Gobollada qaar, taasoo ku kaliftay beeraley badan inay bilaabaan beerista. Roobabka
waa inay sare u qaadaa waxsoosaarka dalaga ayna dib u buuxisaa daaqa iyo ilaha biyaha. The
roobabku, si kastaba ha ahaatee, waxay durba sababeen daadad daadad leh dhowr gobol. Gudaha
Puntland, roobab mahiigaan ah oo da’ay 27kii Abriil ayaa sababay dhimashada sideed qof oo barokacay
in ka badan 22,000 oo kale oo ka soo cararey guryahooda oo ku yaal magaalada Oardho, ee gobolka Bari. The
roobabku waxay sidoo kale sare u qaadi doonaan halista cudurada biyaha ka dhasha waxayna abuuraan jawi wanaagsan
shuruudaha digaagga taranta. Ilaa bishii Jannaayo, ugu yaraan 2,789 xaaladood oo ba’an
shuban biyoodka iyo daacuunka ayaa laga soo sheegey Soomaaliya, badankood Hiiraan,
Banaadir, Baay iyo Shabellaha Hoose, marka la barbar dhigo 1,295 xaaladood oo isku mid ah
Tirada dadka ayaa la filayaa inay kor u kacdo maadaama roobabku sii xoogaysanayaan. The
Saddex geesood oo daadad ah, ayax cidla ah iyo COVID-19 ayay u badan tahay inay sii xumeeyaan a
durba u nugul xaaladda 5.2 milyan ee dadka baahan.
64. Amniga ayaa weli ah caqabadda ugu weyn ee hawlgallada samafalka.
Laga soo bilaabo 1 Jannaayo ilaa 4tii Meey, 54 dhacdo oo ka dhan ah howlaha gargaarka ayaa ahaa
oo la duubay kaas oo lagu dilay laba ka mid ah shaqaalaha bani’aadamnimada, lix la dhaawacay, lix la afduubay iyo
saddex la qabtay ama si ku meel gaadh ah loo qabtay. Saddex meelood meel dalka ayaa la qaddariyo
by humanitarians sidii ay u adag tahay in la gaaro, oo ay ku jiraan 23 degmo oo ku dhow 1.3
milyan milyan oo dad ah ayaa u baahan in ay degaan. Bishii Febraayo, hay’adaha gargaarku waxay gaareen 845,000
dadka haysta gargaarka bani’aadanimo. Si loo dhiso jawaabtaan, beni humanitarianaadminimo
Hay’aduhu waxay u baahan yihiin dhaqso, maalgalin ku filan. Laga bilaabo 4ta Meey, sanadka 2020-kii
Qorshaha Jawaab celinta ayaa kaliya 18 boqolkiiba laga maalgaliyay ($ 186.6 milyan kaliya $ 1.05)
bilyan baa la codsaday).
65. 6dii Maarso, Soomaaliya waxay si rasmi ah u dhigtay qalabkii
Ansixinta Heshiiska Midowga Afrika ee Ilaalinta Barakacayaasha gudaha
Afrika oo loo gudbiyo golaha gobolka.

Hordhac dhameystiran ee Amniga
a. Hawlgallada
66. Howlgallada kala guurka ee shabeelaha Hoose ayaa dib u biloowdey 16kii Marso
Qabsashada Janaale ee ciidamada XDS iyo kuwa AMISOM. Hawlaha carqaladeynta
sii wad meelo kale oo gobolka ah laakiin la qorsheynayo Wajiga II ee Howlgalka
Badbaado (sugida waddooyinka Muqdisho ilaa Baydhabo iyo Beledweyne) ayaa leh
wali ma bilaabmin. Intii lagu jiray muddada warbixinta, la-hawlgalayaasha caalamiga ah ayaa taageeray
jiilka labo guuto oo cusub oo Ciidanka XDS, iyadoo laba kale dib loo soo nooleeyay
Ciidanka Xoogga Dalka oo ka yimid ciidamadii hore.
67. Xorriyadda Janaale kadib, maamul ku meelgaar ah
oo uu magacaabay Maamulka Koonfur-galbeed oo la geeyay magaalada oo ay bilaabaan
wacyigelinta bulshada iyo waxqabadka bilowga ah ee bilowga ah ayaa la aqoonsaday
Wasaaradda Arrimaha Gudaha, Federaalka iyo Dib-u-heshiisiinta, Koonfur-
13
Galbeedka Gobolka, Howl-gallada Wasiirrada iyo la-hawlgalayaasha xasilinta. Ilaa maanta,
bukaan socod eegtooyinka guurguura iyo cunto qaybinta ayaa lasiiyay qiyaastii
2,000 oo qof oo nugul oo lacag kaash ah loogu talo galay mashaariicda shaqo ee bilowga ah ayaa diiradda la saaray
nadiifinta burushka wadooyinka gala iyo gudaha Janaale iyo sidoo kale kanaalka yar
dayactir.
b. Awood dhisid Hay’adeed
68. 27kii Febraayo, golaha wasiirrada federaalku wuxuu ansaxiyay Sharciga Booliska ee Federaalka.
In kasta oo 300 oo Daraawiish federaal ah ay dhammaystireen badhtamihii bishii Febraayo, ayay
in loo diro gobolka shabeelaha Hoose salka ku haysa bixinta hubka iyo
qalab. Magaalada Jowhar, 198 shaqaleysiintii ayaa la dhammeystiray tababar aasaasi ah, taas oo keentay isugeyn
Tirada Booliiska Gobolka illaa 579. Is-dhexgalka Puntland ee ciidamada nabadgelyada ee Puntland
galay Booliska Gobolka ayaa sii waday. Ka dib markii la horumariyo Hantida
Siyaasadda Maareynta, oo ay gacan ka heleyso Booliska Qaramada Midoobay, AMISOM
Booliska, UNOPS iyo UNDP, Barnaamijka Wadajirka ee Booliska wuxuu ansaxiyay $ 218,000
4ta Maarso hirgelinta.
69. Laga bilaabo 10 ilaa 11 Febraayo magaalada Muqdishu, iyadoo qayb ka ah dastuurka
geeddi-socodka dib-u-eegista iyo taageerada la-talinta Qaramada Midoobay, Wasaaradda
Arimaha Dastuuriga ah ayaa horseeday kulan wada tashi ah oo leh khadka tooska ah ee federaaliga ah
Wasaaradaha Caddaaladda Caddaaladda iyo Asluubta. Wadahadal ayaa dhaliyay
soo jeedin ku saabsan isku dhafka Guddiga Adeegga Garsoorka iyo
Awoodda Maxkamadaha Sare iyo Dastuuriga ah, oo laga tashan doono
oo ay la leeyihiin dawladaha xubinta ka ah federaalka.
70. 5tii Maarso Muqdisho, Wasiirka Caddaaladda, wakiilo
oo ka kala yimid dowladaha xubnaha ka ah federaalka, la-hawlgalayaasha caalamiga ah iyo Qaramada Midoobay
waxa laga wada hadlay arrimaha cadaalada iyo ahmiyada la siinayo sanadaha 2020. Gunaanadka waxaa ka mid ahaa
Baahida loo qabo taageerada joogtada ah ee dib-u-eegista dastuurka, gaarista siyaasad
heshiis ku saabsan Model Cadaaladda iyo Asluubta, iyo taakuleynta ballaarinta
cadaalada meelaha la xoreeyay.
71. Muddada warbixinta, UNSOM waxay bixisay tababar ku saabsan xabsiga
maamulka iyo xuquuqaha aadanaha ee 88 shaqaalaha ilaalada ah (70 rag, 18
haweenka) ee Puntland, Beledweyne, iyo Kismaayo. Tallaabo cabir ah
faafitaanka COVID-19, mas’uuliyiinta garsoorka ayaa joojiyay booqashooyinka xabsiga,
ogolaanshaha xabsiga cusub, dacwadaha maxkamada (marka laga reebo kiisaska dambiyada mudnaanta la siinayo, ilaa
lagu xukumo khadka) iyo fulinta xukunka.
72. 20kii Febraayo, Soomaaliya waxay garwaaqsatay heshiisyadii ku saabsanaa
ka hortagga wasakhaynta maraakiibta iyo badbaadada nolosha bada. 12-Mar-
sideed wasaaradood oo federaal ah iyo wasaarado dowladeed ayaa ka heshiiyay ficil
u qorsheeyaan haweenka qaybta badda ee u saamixi doonta haweenka Soomaaliyeed inay ciyaaraan
door muuqda ka qaatay dhaqaalaha buluugga ah ee dalka.
73. 18 Maarso, Xafiiska Dib-u-soocelinta Barnaamijka Baarayaasha,
hoos imanaya Wasaaradda Amniga Gudaha, wuxuu soo saaray borotokool cusub oo shaqeynaya
wax ka qabashada jabhadaha iskood ah ee Al-Shabaab. Borotokoolku ujeedadiisu waa
yareynta halista la xiriirta COVID-19 iyo ka fogaanshaha kala go ‘
hawlaha. Iyada oo kaashanaysa UNSOM, AMISOM iyo la-hawlgalayaasha, Wasaaradda
14
waxay dib u eegis ku sameynayaan habraacyada hawlgalka ee heerka soo dhaweynta iyo baaritaanka
xubno hore uga tirsanaa Al-Shabaab.
c. Hawlaha taageeraya
74. 3dii Maarj, waxaa la aas aasay Golaha Degmada Dinsoor. The
hawsha waxaa fududeeyay Wasaaradda Arimaha Gudaha, Arimaha Federaalka iyo
Dib-u-heshiisiinta iyo Dawlad-Koonfur-galbeed oo ay taageerto Qaramada Midoobay
Mashruuca Dhisidda Nabadda (PBF). Goluhu wuxuu u taagan yahay sabab la taaban karo awgeed
wakiillada dhalinyarada, iyo sidoo kale xulista toban haween ah oo loogu talagalay 21 kursi.
75. Markay ahayd 11 Maarso, Ka Hortagga iyo Kahortaga Xagjirnimada Rabshadaha
Isuduwidda (P / CVE) Qeybta Xafiiska Raiisul Wasaaraha ayaa abaabushay a
kulan uu la qaatay wasiir ku-xigeenka diinta iyo awqaafta, agaasimaha
Barnaamijka Soocelinta iyo Baxnaaninta Qaranka iyo Wasaaradda
Cadaaladda si loo caddeeyo waajibaadka P / CVE iyo wada shaqeynta mustaqbalka.
76. Laga bilaabo 13-15 Abril, Arimaha Diinta, Caafimaadka iyo Isgaarsiinta
Wasaaradu waxay fuliyeen olole wacyigelin oo soconaya saddex maalmood oo COVID-19 ah
17-ka degmo ee Muqdisho oo leh shabakadda P / CVE ee culimada diinta,
oo ay isku dubbarido waaxda P / CVE iyo UNDP farsamo iyo dhaqaale
taageero.
77. UNSOM iyo Ururka Caalamiga ah ee Migr

UNSOS waxay taageertaa AMISOM iyo Ciidanka Qaranka Soomaaliya
a. Taageeridda hawlgallada AMISOM

78. 5tii Maarso, AMISOM ayaa dhammeystirtay dhimista qulqulka ciidamadooda illaa
1000 askari sida loogu bixiyay xalka 2472 (2019). UNSOS ayaa hada ah
iyadoo la siinayo taageero logistics 19,626 shaqaalaha yunifoomka AMISOM ah.
79. UNSOS waxay sii waday taageerida wareejinta ciidamada gudaha ee AMISOM iyo
resupp wuxuu u sii jeedaa inta badan saldhigyada hawlgalka ee dhammaan waaxaha hawadu sabab u tahay
Wadooyinka sahayda ee lama huraanka u ah ama aan la mari karin iyo amni darrada Sidaas darteed, UNSOS ayaa fulisay
in ka badan 1,000 saacadood oo duulaya bil kasta gudaha Soomaaliya gudaheeda, oo qiyaastii qiyaastii ah
530 saacadood celcelis ahaan waxay u heellan yihiin qaadista taageerada nolosha ee
AMISOM. UNSOS waxay sidoo kale kordhisay qoditaanka ceelka
yareeyaan ku tiirsanaanta biyaha la qaadan karo.
15
80. Kolonyada wadada qorshaysan ee lagu wareejinayo alaabada ay leedahay qalabka loogu talagalay
Qeybta Booliiska ee loosoo magacaabay Gaana oo laga keenay Muqdisho ilaa Baydhabo ayaa wali ah
tixgelin. Sababta oo ah dabeecadda culus ee qaar ka mid ah qalabka iyo
Xaaladda guud ee wadooyinka ordaya ee magaalada Baydhabo, UNSOS way awoodi kari weyday inay gabi ahaanba u wareejiso
Baydhabo sidaas darteedna waxay AMISOM ka codsadeen in ay raacaan kolonyada wadada
Muqdisho. Qalabka, oo ka kooban dhowr weel oo badda ah iyo gaadiid,
ayaa yimid Muqdisho bishii Sebtembar oo ay weli wadaan soo jiidashada burburka sare
Kharashaadka iyo magdhowga billaha ah ee Gaana oo ah kuwa aan bisil lahayn
qalab. Midowga Afrika ayaa ku taliyay in la sameeyo qorshe cusub oo loogu talagalay kolonyadaan
ayaa loo diyaarin doonaa wax qabadkeeda kadib roobabkii Gu’ga ee bilaha May illaa June.
81. Laga bilaabo 30 Abriil, isku-dheelitirka sanduuqa aaminaadda Qaramada Midoobay ee taageerada
ee AMISOM waxay ahayd $ 2.9 milyan. Tan, wadarta $ 1.6 milyan ayaa xaddidaysa
Ku-deeqaha Dawladaha xubinta ka ah ujeedooyin gaar ah. UNSOS waxay ku mashquulsan tahay tabarucayaasha
Ujeedada laga qaadayo xayiraadahan si lacagta loogu helo
Mudnaanaha AMISOM, oo ay kujirto xusuus-tirka la taliyayaasha iyo caafimaadka
saraakiisha xidhiidhka.
82. Waxaa raacay Qaramada Midoobay, Midowga Afrika iyo Uganda saddex geesoodka
Waraaqda Caawinta ayaa la saxeexay 10 Noofembar 2019 oo loogu talagalay in afar loo diro
helikobtarrada militariga ee AMISOM, iyo si loo hubiyo isla xisaabtanka iyo
hufnaan, Qaramada Midoobay iyo Midowga Afrika ayaa si wada jir ah u soo gabagabeeyey labo
booqashooyin horudhac ah oo loo diray Uganda illaa 11 illaa 13 Febraayo iyo min 12 ilaa 13
Maarso si loo xaqiijiyo u diyaarsanaanta qaybta duulista si loo daad gureeyo. Horay, 20
Febraayo, wefti ka socda waaxda duulista ciidamada Difaaca Dadka Ugandha,
oo uu hogaaminayo Taliyaha Guud ee Shaqaalaha, ayaa kormeeray xarumaha ku yaal Xerada Baledogle,
halkaasoo shaqaaluhu saldhig u noqon doonaan howlahooda. Markii la geeyay, AMISOM
waxay lahaan doonaan wadar ahaan todobo helikobtar milatari. UNSOS ayaa muhiim ka dhigtay
qaban-qaabada lagu taageerayo keenista.
83. Iyada oo laga jawaabayo codsi ay soo gudbiyeen dalal ciidammada ka socda iyo kuwa booliska ku tabarucaya
Tababbarka loo kordhiyey maareynta qalabka ka-hortagga, isku-filnaanshaha iyo u-diyaarinta amniga doorashada, UNSOS waxay bixisay tababar
ilaa 18 sarkaal oo ka tirsan Ciidanka Difaaca Qaranka Burundi (17 rag ah iyo hal haween ah) gudaha
Bujumbura 9-kii iyo 10-kii Maarso si kor loogu qaado hufnaanta ciidamada ee ka jooga Soomaaliya
maaraynta aaladaha ay iska leeyihiin.
84. Waxaa jiray horumar xadidan oo laga sameeyay dhanka wadajirka AMISOM-UNSOS
barnaamijka fayo-qabka saldhigga ‘, kaas oo ujeedadiisu tahay sare u qaadista amniga iyo
tas-hiilaadka 21 saldhigyada hawlgalka ee AMISOM. Xaaladaha wadooyinka oo liita
sii wad inay carqaladeyso gaarsiinta cutubyo awood u siinaya 19 goobood.
Dhanka kale, bakhaarada difaaca garoonka iyo qalab kale ayaa lagu sii diyaariyay sideed
u sii gudbi saldhigyada hawlgalka, adoo sugaya xaaladaha cimilada oo hagaagaya
shaqada talo bixinta.
85. Iyadoo taageero laga helayo UNSOS, UNMAS waxay sii waday taageerida AMISOM
hawlgallada amniga iyo dadaallada xasilinta iyadoo la siinayo talo, falanqayn,
tababar iyo talo siin ku saabsan adeegsiga qalab gaar ah, waxyaabaha qarxa
ogaanshaha eeyaha, saraakiisha xiriirka bulshada iyo nadiifinta waxyaabaha qarxa
kooxaha. 5 Febraayo ilaa 3 Meey, UNMAS waxay tababar siisay 2,715
Howlwadeennada AMISOM waxay u lebisnaayeen sidii ay kor ugu qaadi lahaayeen awooddooda wax ku helidda iyo burburka
IEDs, iyo in si amaan ah looga hawlgalo deegaanka khatarta ah. UNMAS ayaa fulisay
casharo tababar oo isudiyaarin ah oo loogu tala galay 200 oo ciidamada AMISOM ee Ugaandha laga bilaabo 25
16
Febraayo ilaa 2 Abriil iyo 310 oo ka tirsan ciidamada AMISOM ee ku sugan dalka Burundi laga bilaabo 5 maarso illaa
18 Abriil. UNMAS waxay gacan ka geysatay badbaadada iyo amniga istiraatiijiyadda
kaabayaasha iyada oo loo marayo hawlgalinta 21 koox oo ka shaqeeya 42 baaris
eeyo si ay u baaraan 29,943 xabbadood oo shandado ah, 112,711 baabuur, 252
dhismayaal, 168,042 mitir murabac ah oo aagagga dhismaha ah iyo 10,372,197 square
mitir meelaha furan dhammaan qaybaha.
b. Taageeridda hawlgallada Ciidamada Qaranka ee Soomaaliya
86. Taageeridda hawlgallada wadajirka ah ee AMISOM iyo XDS ee ka socda Shabeellaha Hoose,
UNSOS waxay siisay agab loogu talo galay laba saldhig hawlgal oo horay loogu sii socdo
ee Janaale. Dhismaha saldhiga saadka ee ‘XDS’ ee ay horay u wadday AMISOM
saldhigga hawlgalka ee KM50 ayaa la dhammeystirey 15-kii Maarso.
87. Madaxa UNSOS wuxuu la kulmay taliyaha cusub ee ciidamada difaaca
Soomaaliya, Sarreeye Guud Odawa Yusuf Raage, 24kii Febraayo magaalada Muqdisho
iyo Joogitaanka Qaramada Midoobay ee Soomaaliya
89. Hay’adaha qaramada midoobay waxay sii ahaanayaan kuwa jooga soo socda
Goobaha Soomaaliya: Baydhabo, Beledweyne, Berbera, Boosaaso, Dhooble,
Dhuusamarreeb, Doolow, Gaalkacyo, Garoowe, Hargeysa, Jawhar, Kismaayo
iyo Muqdisho. Laga soo bilaabo 4tii Maajo, waxaa jiray 370 shaqaale caalami ah iyo 1,267
shaqaale qaran ayaa la geeyay Soomaaliya oo dhan.
90. Qarammada Midoobay ee Soomaaliya ayaa sii waday wada-tashiga ay la lahayd
in Dowladda Federaalka ay wax ka qabato caqabadaha haray ee heysta
heshiis shaqo oo ay la saxeexatay Qaramada Midoobay sanadkii 2014. Gaar ahaan, the
diidmada fiisooyinka bilaashka ah iyo ogolaanshaha shaqada ee Qaramada Midoobay
qandaraasleyaasha iyo shaqaalaha Qaramada Midoobey ee aan heysan laissez-passer
wali lama xalin.
91. Iyadoo la raacayo jawaabta caalamiga ah ee Qaramada Midoobay ka bixiso COVID-19
Faafida, Qaramada Midoobay ee Soomaaliya ayaa horumarinaysa oo baahinaysa
isgaarsiinta COVID-19. Waxay sidoo kale bixinaysaa caawimaad farsamo oo ah
Dowladda Federaalka iyo dowladaha xubnaha ka ah federaalka si loo sii wado
howlaha dib u eegista dastuurka iyo u diyaar garowga doorashooyinka.

17
IX. La socoshada
92. Dadka Soomaaliyeed, sida adduunka intiisa kale, ayay saameeyeen
saameyn aan horay loo arag oo ku saabsan masiibada COVID-19. Waxaan ammaanayaa qofka Soomaaliga ah
Mas’uuliyiinta wixii ku saabsan ficilkooda si looga hortago iyo wax looga qabto masiibada, iyo
go’aankooda ah inay ku fidiyaan kheyraad dheeri ah oo ka yimaada Dowladda Federaalka
dowladaha xubinta ka ah federaalka ujeedkan. Waxaan mar labaad ku celinayaa ballanqaadka buuxa ee
Qaramada Midoobay inay si dhow ula shaqeyso Soomaaliya dadaalladaas. Gudaha
Waqtiga soo socda, Soomaaliya waxay ubaahantahay sii wadida taageerada caalamiga
bulshada si wax looga qabto musiibada COVID-19.
93. Faafida faafa waxay muujisay in ka badan weligii baahida Soomaaliya
Hoggaamiyeyaasha federaalka iyo kuwa dowlad-gobolleedyada inay isugu yimaaddaan, iyagoo leh niyad midnimo iyo tanaasul,
in si wax ku ool ah wax looga qabto mid ka mid ah caqabadaha ugu halista badan adduunka ee waqtigeenna.
Waqti looma luminayo. Aad ayaan uga walaacsanahay taas, in kasta oo aan hore u jiray
wicitaanada iyo sidoo kale dadaallada sii socda ee Wakiilka Gaarka ah iyo
Beesha caalamka, xiriirka ka dhexeeya Dowladda Federaalka
qaar kamid ah dowladaha xubinta ka ah dowlada federaalka ayaa wali kacsan. Waxaan ku dhiirrigelinayaa Madaxweynaha
Farmaajo si uu u soo nooleeyo gole caadi ah oo ay yeeshaan madaxda Soomaaliya si ay uga wada hadlaan ugana guuraan
u gudbi dhammaan arrimaha qaranka. Waxaan ugu baaqayaa hogaamiyaasha dowladaha xubnaha ka ah federaalka inay
uga jawaab celiya si talaabooyinkan oo kale ah, laga bilaabo magacaabista wakiillo matalaya
xoghaynta u diyaarin doonta shir madaxeed federaal iyo maamul goboleed.
94. Waqtigani waa waqti muhiim u ah hormarinta muhiimadaha qaranka, madaxa
waxa ka mid ah haynta qof lagu kalsoonaan karo oo waqtigiisu yahay “hal qof, hal cod”
doorashooyinka. Dhaqangelinta sharciga doorashada ayaa calaamad u ah ballan qaadka
ee dadka Soomaalida ah doorashooyinka qaran. Waxaan hadda ku boorinayaa ficil deg deg ah in la sameeyo
Shuruucda loo baahan yahay si sharciga loo meel mariyo iyo in baarlamaanku meel mariyo
Wax ka badalida sharciga Xisbiyada. Doorasho la hirgelin karo
Qaab dhismeedka ayaa sidoo kale u baahan taageerada ballaaran ee dhammaan dowladaha xubnaha ka ah federaalka,
mucaaradka siyaasadeed iyo bulshada rayidka ah. Waxaan ka walaacsanahay sharciga doorashada
kuma jiraan qoondada boqolkiiba 30 ee haweenka matalaya baarlamaanka.
Waxaan ugu baaqayaa mas’uuliyiinta Soomaaliyeed iyo qeybaha kala duwan ee heerarka inay hubiyaan
ka qaybgalka iyo metelaadda haweenka iyo dadka laga tirada badan yahay doorashada
Geedi socodka, oo ay kujirto iyada oo lagu xuso tan qaab dhismeedka sharciga ah ee laxiriira. Khayaamada
qorshaynta amniga doorashada sidoo kale waa muhiim. Waxaan ku boorinayaa doorashooyinka Qaranka
Gudiga Amniga Amniga in ay horay ugu sii diyaariyaan diyaar garowga loogu talagalay sugida doorashada
habka, ay kujirto buuxinta qiimeynta aagag lagu keydi karo.
95. Waxaan ugu hambalyeynayaa Soomaaliya inay gaartay heer go’aanka adduunka
Bangiga iyo Hay’adda Lacagta Adduunka HIPC. Tani waa mid muhiim ah
taariikh nololeed u saamaxaya Soomaaliya inay marin u hesho kheyraad dheeri ah oo ka timaadda
hay’adaha maaliyadeed ee caalamiga ah ee gacan ka geysan kara gaarsiinta jiritaanka koboc loo dhan yahay iyo yareynta saboolnimada. Waxay muujineysaa ballanqaadka
ee Dowladda Federaalka iyo dowladaha xubnaha ka ah federaalka si loo gaaro
horumar inkastoo ay jiraan caqabado xagga dhaqaalaha, siyaasadeed iyo amniga ah. Waan ku boorinayaa
dowlada dhexe iyo maamulada gobolada si ay ugu dhisaan tilaabadan wanaagsan ee lagu xoojinayo
iskaashi xagga hormarinta mudnaanaha qaran.
96. Aad ayaan uga walaacsanahay dagaalada hubaysan ee ka socda Gedo ee Gedo
gobolka u dhexeeya ciidamada federaalka iyo kuwa dowlad gobolleedyada kaas oo sababay khasaare iyo dhaawac
barakaca dadka rayidka ah. Waxaan ugu baaqayaa dhamaan jilayaasha inay is xakameeyaan
18
kana fogow ficilada sababi kara qalalaase. Waa lama huraan in
wada shaqeynta iyo wadahadalka dib ayaa loo soo celiyaa inta udhaxeysa Dowlada Federaalka iyo
Maamulka Jubbaland.
97. Waxaan xusayaa dagaalada ka dhacay Galmudug 27 iyo 28
Febraayo intii u dhaxeysay XDS iyo Ahlu Sunnah Wal Jamaaca. Kala duwanaanshaha siyaasadeed
waa inaan wax laga qaban rabshadaha. Waxaan ku dhiirigelinayaa gobolka nabada
kala guurka madaxweynaha 12 Abriil. Muddo dheer

100. Nidaamka daryeelka caafimaad ee daciifka ah ee Soomaaliya ayaa ka maqan awoodiisa wax looga qabanayo
faafitaanka COVID-19. Faafid dheeraad ah oo fayraska ayaa ka sii dari doonta
xaalad bina-aadamnimo oo ba’an, halkaas oo boqolkiiba 30 dadku horayba ugu sugnaayeen
caawimaad u baahan. Deeqbixin ku-deeqe ah oo dhakhso ah, dhakhso leh oo isbadal leh oo dabacsan ayaa ah
si deg deg ah looga baahan yahay in laga jawaabo COVID-19 iyo in la yareeyo caafimaadka, bulshada
iyo saamaynta dhaqaale. Waxaan bogaadinayaa talaabooyinka deg degga ah ee ay qaaday Federaalku
Dowladda si loo yareeyo khatarta loona fududeeyo sii wadida helitaanka
sahayda gargaarka degdegga ah. Waxaan ugu baaqayaa deriska Soomaaliya iyo guud ahaanba
Beesha Caalamka inay ilaashadaan marin-u-helis caafimaad oo aan caafimaad lahayn iyo
shaqaalaha gargaarka bini’aadminimo iyo xamuul sida loo fududeeyo gargaarka lagama maarmaanka ah iyo
sahayda gudaha iyo gudaha Soomaaliya, oo ay kujirto Qaramada Midoobay iyo
Maraakiibta aan dowliga ahayn iyo shaqaalaha.
101. Howlgallada Ciidamada XDS iyo kuwa AMISOM ee Shabeellaha Hoose si ay u soo ceshadaan magaalada
Janaale oo ka tirsan Al-Shabaab ayaa muujinaya horumar laga gudbay. Dheeraad ah
jiil tiro iyo awood labadaba XDS iyo booliiska ayaa loo baahan yahay
si loo sugo aagagga dib u soo kabashada, fududeynta howlaha xasilinta iyo xoojinta
guulo. Maalgelin horusocod leh oo adag oo bulshada dhexdeeda ah iyo booliska
gaarsiinta wax ku oolka ah ee cadaaladda waxay muhiim u tahay ka hortagga Al-Shabaab
dib u gurashada aagagga la soo kabsaday. Waxaan ka codsanayaa Dowladda Federaalka inay kordhiso
hawlgallada ku-meel-gaarka ah ee aagagga kale iyo dardargelinta jiilkiisa xoogga iyo
dib-u-habeynta waaxda amniga, oo ay weheliso dowladaha xubinta ka ah federaalka, iyo
taageerada iyo isku dubaridka AMISOM iyo la-hawlgalayaasha caalamiga ah.
19
102. Xoojinta awoodaha yareynta halista IED ee amniga Soomaaliya
xoogagga fulinaya Qorshaha Kala-guurka ayaa fure u ah iyaga u oggolaanaya inay difaacaan
naftooda oo si fiican looga hortago waxyeelada loo geysto dadka rayidka ah iyo kaabayaasha muhiimka ah, sida
waxay si tartiib tartiib ah ula wareegaan mas’uuliyadaha amniga ee AMISOM. Waan ku baryay
Dowladaha xubinta ka ah inay gacan ka gaystaan ​​lacagaha AMISOM iyo SNA lagu aamino iyo inay
u oggolow adeegsiga wax ka beddelka badan ee tabarucaadooda.
103. Waxaan si xoog leh u dhaleeceynayaa weerarada Al-Shabaab, ee sida aan tooska ahayn u fuliya
Saameynta dadka rayidka ah oo aad ogaato halista sii kordheysa ee kooxda soo food saartay. Madaafiic
weerarada lala beegsanayo xarumaha Qaramada Midoobay iyo xarumaha AMISOM ee kuyaala Muqdisho waa
sidoo kale lama aqbali karo iyo arin walaac aad u weyn leh. Waxaan ugu baaqayaa Federalka
Dawladdu waxay qaadaysaa dhammaan tallaabooyinka lagama maarmaanka ah, iyada oo la kaashanaysa United
Qaramada Midoobay ee jooga Soomaaliya iyo AMISOM, si loo xaqiijiyo amniga caalamiga ah
joogitaanka, kaas oo ay Qaramada Midoobay ka bixin karin waajibaadkeeda iyo
in la taageero Soomaaliya iyo dadkeeda.
104. Waan ku mahadsan nahay Midowga Afrika, Urur-gobaleedka
Awoodda horumarinta, Midowga Yurub, Dowladaha xubinta ka ah, ururada aan dowliga ahayn iyo shuraakeyaasha kale ee taageeradooda joogtada ah
nabad-dhisidda iyo dowlad-dhisidda Soomaaliya. Waxaan ku abaal mariyaa allabaryada
AMISOM iyo ciidamada nabadgelyada ee somalia waxay raadinayaan nabada iyo xasiloonida
wadanka.
105. Waxaan u mahadcelinayaa Wakiilka Gaarka ah, James Swan, iyo United oo dhan
Shaqaalaha Qaramada Midoobay ee jooga Soomaaliya dadaalkooda joogtada ah iyo shaqada adag ee aad ay u qabtaan
xaaladaha adag. Amnigooda iyo samaqadooda ayaa weli ah mudnaanta koowaad.

105. Waxaan u mahadcelinayaa Wakiilka Gaarka ah, James Swan, iyo United oo dhan
Shaqaalaha Qaramada Midoobay ee jooga Soomaaliya dadaalkooda joogtada ah iyo shaqada adag ee aad ay u qabtaan
xaaladaha adag. Amnigooda iyo samaqadooda ayaa weli ah mudnaanta koowaad.
Baki
Dolo Bay
Wajeer
Mahadday
Weym
Togwajaale
Berbera
Maydh Laasqoray
Qandala
Butyaalo
Hurdiyo
Dudo
Qardho
Canshuur
Iskushuban
Xudun
Gori Rit
Buuhoodle
Kiridh
Garaadag
Oodweyne
Xamure
Beyra Seemade
Berdaale
Dagaal Galoh
Baxdo Mirsaale Mereer-Gur
Ceel Buur
Derri
Buulobarde
Tayeeglow
Balcad
Afgooye
Wanlaweyn Buurhakaba
Diinsoor
Qoryooley
Haaway
Jilib
Afmadow
Bilis Qooqaani
Luuq
El Beru Hagia
Baardheere
Werder
Shilabo
K’ebri Dahar
Degeh Bur
Gode
Hargeysale
Imi
Megalo
Asayita
Nazret
Dire Dawa
Jigjiga
Dikhil
Garsen
Xareed
Ferfer
Bu’aale
Hargeysa
Burco
(Burco)
Baki
Ceerigaabo (Ceerigaabo)
Garoowe
Gaalkacyo (Gaalkacyo)
Dhuusamarreeb
(Dusa Marreb)
Beledweyne
Xuddur
(Oddur)
Garbahaarrey Baydhabo
(Baydhabo)
Laascaanood
Boorama
GEDO
BAY
BAKOOL
HIRAAN
GALGUDUUD
MUDUG
NUGAAL
SOOL
AWDAL BARI
SANAAG
TOGDHEER
WOQOOYI
GALBEED
SHABELLE
HOOSE
JUBA
HOOSE
JUBA
DHEXE
DJIBOUTI
KENYA
Buuraha Karkaar
Silil
Der
Dahot
Darro
Jaceel el
Eyl
Webi Shabeelle
Webi Jubba
Boorama
Dolo Bay
Wajeer
Cadale
Mahadday
Weym
Saylac
Togwajaale
Bullaxaar Berbera
Karin Xiis Maydh Laasqoray
Qandala
Butyaalo
Bandar Murcaayo
Caluula Breeda
Bargaal
Hurdiyo
Xaafuun
Bandarbeyla Dudo
Qardho
Taleex
Iskushuban
Xudun
Gori Rit
Buuhoodle
Kiridh
Garaadag
Oodweyne
Eyl
Garacad
Xamure
Beyra Seemade
Berdaale
Dagaal Galoh
Mirsaale Hilalaya
Hobyo
Baxdo
Mereer-Gur
Ceel Buur
Xarardheere
Derri
Buulobarde Ceeldheere Tayeeglow
Ceel Huur
Balcad
Afgooye
Wanlaweyn Buurhakaba
Diinsoor
Qoryooley
Baraawe
Haaway
Jilib
Jamaame
Afmadow
Bilis Qooqaani
Luuq
El Beru Hagia
Buur Gaabo
Baardheere
Werder
Shilabo
K’ebri Dahar
Degeh Bur
Gode
Hargeysale
Imi
Megalo
Asayita
Nazret
Dire Dawa
Jigjiga
Dikhil
Garsen Lamu
Xareed
Ferfer
Bu’aale
Hargeysa
Burco
(Burco)
Baki
Ceerigaabo (Ceerigaabo)
Boosaso
(Bender Cassim)
Garoowe
Gaalkacyo (Gaalkacyo)
Dhuusamarreeb
(Dusa Marreb)
Beledweyne
Xuddur
(Oddur)
Garbahaarrey Baydhabo
(Baydhabo)
Marka (Marka)
Jawhar (Giohar)
Kismaayo (Chisimayu)
Laascaanood
Boorama
Muqdisho (Muqdisho)
Jabuuti
GEDO
BAY
BAKOOL
HIRAAN
GALGUDUUD
MUDUG
NUGAAL
SOOL
AWDAL BARI
SANAAG
TOGDHEER
WOQOOYI
GALBEED
SHABELLE
DHEXE
BANADIR SHABELLE
HOOSE
JUBA
HOOSE
JUBA
DHEXE
ETHIOPIA
DJIBOUTI
KENYA
Raas Maskan Raas
Khansiir
Raas
Surud
Gees Gwardafuy
Raas
Binna
Raas
Xaafuun
Raas
Gabbac
Raas
Kaambooni
Isole
Giuba
Buuraha Karkaar
XIGASHADA ADEN
INDIAN OCEAN
Silil
Der
Dahot
Darro
Jaceel el
Eyl
Webi Shabeelle
Webi Jubba
SOOMAALIYA
Qeybta Taageerada Goobta
Qaybta Cartographic
Qariirad lambar 3690 Rev. 10.2 QARAMADA MIDNIMADA
May 2014
Xuduudaha iyo magacyada lagu muujiyey iyo qaabaynta loo adeegsaday khariidadan
umana jeedin oggolaansho rasmi ah ama oggolaansho Qaramada Midoobay.
SOOMAALIYA
0
0
100 200 km
50
50 150
100 mi
Caasimadda
Caasimadda Gobolka
Magaalo, tuulo
Madaarka
Xuduudo caalami ah
Xadka Gobolka
Xadka aan la cayimin
Wadada weyn
Lasoco
Wadada Tareenka

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.